-
1 cast a glance at
cast a glance at бросить взгляд на -
2 cast a glance
-
3 cast a glance at smb.
(cast (dart, flash, shoot или throw) a glance at smb. (или smth.))бросить быстрый взгляд на кого-л. (или что-л.); см. тж. throw a glimpse at smb. и cast a look at smb.Paddy darted a suspicious glance at her quiet, faintly smiling face... (K. S. Prichard, ‘Winged Seeds’, ch. XVII) — Пэдди метнул исполненный подозрения взгляд на ее спокойное, улыбающееся лицо...
Japp threw Poirot an inquiring glance and the other gave a hardly perceptible nod. (A. Christie, ‘Dead Man's Mirror’, ‘Murder in the Mews’) — Джэпп вопросительно взглянул на Пуаро, и тот еле заметно кивнул в ответ головой.
His face darkened at once, and he flashed me a furious glance. (J. B. Priestley, ‘Bright Day’, ch. 6) — Лицо Бена помрачнело, и он бросил на меня взгляд, полный ярости.
-
4 cast a glance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cast a glance
-
5 cast a glance
1) Общая лексика: бросить быстрый взгляд2) Математика: бросить взгляд -
6 cast a glance at
Макаров: бросить быстрый взгляд на, бросить взгляд (на что-л.), бросить взгляд на, быстро просмотреть, взглянуть (на что-л.), взглянуть на, поверхностно изучить -
7 cast a glance on
Макаров: бросить взгляд (на что-л.), быстро просмотреть, взглянуть (на что-л.), поверхностно изучить -
8 cast a glance over
Макаров: бросить взгляд (на что-л.) -
9 cast a glance upon
Общая лексика: бросить быстрый взгляд (на кого-л., что-л.) -
10 cast ... sidelong glance
/vt/ бросать... косой взглядАнгло-русский экономический словарь > cast ... sidelong glance
-
11 cast sidelong glance
/vi/ бросать косой взгляд -
12 cast a glance
бросить взгляд; быстро просмотреть; поверхностно изучитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cast a glance
-
13 cast a glance
להעיף מבט* * *◙ טבמ ףיעהל◄ -
14 cast a glance at
memandang sekilas -
15 cast a glance
een blik werpen op- -
16 cast a glance
kasta en blick -
17 cast a glance
-
18 cast a glance at
-
19 cast\ a\ glance
-
20 Cast a glance
Бросать взглядDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Cast a glance
См. также в других словарях:
cast a glance — look, glance, peep, peek … English contemporary dictionary
glance — glance1 W3 [gla:ns US glæns] v [I always + adverb/preposition] [Date: 1400 1500; Origin: Perhaps from glent to move quickly, shine (13 19 centuries)] 1.) to quickly look at someone or something glance at/up/down etc ▪ The man glanced nervously at … Dictionary of contemporary English
glance — Synonyms and related words: Roman candle, aid to navigation, alarm, amber light, attouchement, avert, balefire, be bright, beacon, beacon fire, beam, bear off, beat the drum, bedazzle, bell, bell buoy, blaze, blaze of light, blind, blink, blinker … Moby Thesaurus
glance — [[t]glæns, glɑns[/t]] v. glanced, glanc•ing, n. 1) to look quickly or briefly 2) to gleam or flash; scintillate 3) to strike a surface or object obliquely, esp. so as to bounce off at an angle (often fol. by off): The arrow glanced off his… … From formal English to slang
glance — I. /glæns / (say glans), /glans / (say glahns) verb (glanced, glancing) –verb (i) 1. to look quickly or briefly. 2. to gleam or flash. 3. to go off in an oblique direction from an object struck: the blow glanced off his chest. 4. to allude… …
cast — I. verb (cast; casting) Etymology: Middle English, from Old Norse kasta; akin to Old Norse kǫs heap Date: 13th century transitive verb 1. a. to cause to move or send forth by throwing < cast a fishing lure > < cast … New Collegiate Dictionary
cast*/ — [kɑːst] (past tense and past participle cast) verb I 1) [T] to choose an actor for a particular part, or to choose all the actors for a particular play, film etc She was always cast as a mother.[/ex] 2) [T] to make light or a shadow appear in a… … Dictionary for writing and speaking English
glance — glance1 /glans, glahns/, v., glanced, glancing, n. v.i. 1. to look quickly or briefly. 2. to gleam or flash: a silver brooch glancing in the sunlight. 3. to strike a surface or object obliquely, esp. so as to bounce off at an angle (often fol. by … Universalium
glance at — Synonyms and related words: adumbrate, allude to, cast a glance, dip into, drop a hint, examine cursorily, flip, give a hint, give the cue, give the once over, glance, glimpse, glint, hint, hint at, imply, indicate, insinuate, intimate, page… … Moby Thesaurus
Glance — Glance, n. [Akin to D. glans luster, brightness, G. glanz, Sw. glans, D. glands brightness, glimpse. Cf. {Gleen}, {Glint}, {Glitter}, and {Glance} a mineral.] [1913 Webster] 1. A sudden flash of light or splendor. [1913 Webster] Swift as the… … The Collaborative International Dictionary of English
Glance coal — Glance Glance, n. [Akin to D. glans luster, brightness, G. glanz, Sw. glans, D. glands brightness, glimpse. Cf. {Gleen}, {Glint}, {Glitter}, and {Glance} a mineral.] [1913 Webster] 1. A sudden flash of light or splendor. [1913 Webster] Swift as… … The Collaborative International Dictionary of English